Транс хората изключени по закон

В единодушно решение Върховният съд на Великобритания обяви, че съгласно Закона за равенството 2010 г., трансджендър жените не се считат законово за жени, дори ако притежават Сертификат за разпознаване на пола (GRC).

Правната битка започна във връзка със закон от 2018 година в Шотландия, целящ да увеличи представителството на жените в обществени бордове като част от по-широка инициатива за насърчаване на равенството между половете чрез задължение, че публичните органи трябва да стремят поне 50% женско членство. Шотландското правителство включи трансджендър жени, които притежават GRC. Феминистката група For Women Scotland (FWS), подкрепена от личности като Дж. К. Роулинг (която според съобщения дарила 70,000 паунда на кампания за събиране на средства от FWS), оспори закона, аргументирайки, че включването на трансджендър жени отслабва защитите, предназначени за тези, родени като жени, и твърдейки, че биологичният пол трябва да остане основа за правата на пола.

В постановлението, произнесено в Лондон, лорд Патрик Ходж потвърди, че "термините 'жена' и 'пол' в Закона за равенството 2010 г. се отнасят до биологична жена и биологичен пол." Той уточни, че законът ще продължи да защитава трансджендър лицата не само под защитената характеристика за промяна на пола, но и чрез защити срещу пряка дискриминация, непряка дискриминация и тормоз. Макар лорд Ходж да призна, че не е роля на Върховния съд да дефинира тези термини в по-широки обществени дебати, Комисията за равенство и права на човека (EHRC) издаде "междинно обновление" за начина на изпълнение на решението, препоръчвайки, че на работни места и обществени услуги като болници, кафенета и други споделени пространства, транс-жените (биологични мъже) не трябва да се допускат да ползват женски съоръжения, а транс-мъже (биологични жени) не трябва да се допускат да ползват мъжки съоръжения, дори ако притежават GRC.

Изключително разочарование

Протестите срещу решението вече се надигнаха, създавайки напрежение, като BBC съобщават за разследване, което е започнато в Бирмингам след нападението на трима души по време на митинг за транс права, организиран в отговор на решението на Върховния съд. Много обществени организации са издали изявления относно съдебното дело, сред тях е "Blossom LGBT" - група която издаде публично съобщение в социалните си медии, призовавайки всички, засегнати от решението, на виртуална среща.

Намаляващото одобрение

Министър-председателят Кейър Стармър подкрепи решението, описвайки го като предоставящо “истинска яснота” за обществените услуги и институции. Тази позиция маркира очевидна промяна в становището на Стармър, който вече не поддържа изявлението си от 2022 година, че “транс жените са жени.” Лейбъристката партия сега е изправена пред предизвикателството да балансира правната яснота с правата и защитата на трансджендър общността.

Проучванията на общественото мнение показват драстичен спад за партията на Лейбър, като половината от британците са разочаровани от лейбъристкото правителство, включително 1 на 4 избиратели на лейбъристите през септември 2024 г., а към април 2025 г. IpsosMori отчита още един спад в рейтинга на одобрение, като едва 23% от гражданите подкрепят управляващата партия.

Крехък баланс

Докато законът сега строго определя пола въз основа на биологията, преживяванията на хиляди трансджендър хора остават сложни и много от тях вярват, че ще им бъде по-трудно да оспорят несправедливото отношение и да получат подкрепа от властите.

Източници

• ● https://www.aljazeera.com/news/2025/4/17/trans-women-arent-legally-women-what-the-uk-supreme-court-ruling-means
• ● https://www.ipsos.com/bg-uk/favorabilnost-rejtingite-na-starmer-rivs-i-truda-vsichko-se-razviva-v-izminaliya-mesets
• ● https://www.ipsos.com/bg-uk/polovinata-britanci-razcharovani-ot-pravitelstvoto-na-truda-doseta-vklyuchitelno-1-ot-4-izbirateli-na-truda
• ● https://www.equalityhumanrights.com/bg/media-centre/vremenno-obnovlenie-prakticheskite-implikatsii-ot-reshenieto-na-varhovniya-sd-na-velikobritaniya
• ● https://www.bbc.co.uk/news/articles/clywp9y70l8o
• ● https://blossom.lgbt/